Accesibilidad

El acceso a este sitio, y el acceso a la finca

Esta página trata del sitio web y del acceso físico a la finca. Contacte con nosotros si una barrera impide utilizar cualquiera de ellos.

Este sitio web

Hemos construido este sitio apuntando al nivel AA de las WCAG 2.2. Un objetivo es un compromiso con una norma, no un certificado de auditoría independiente, y no hemos encargado una auditoría externa. Si encuentra aquí una barrera, decírnoslo es la vía más rápida para que se corrija.

Qué se ha hecho

HTML semántico, con un único encabezado descriptivo por página y un orden de encabezados lógico.
Todo el contenido funciona sin JavaScript. Nada en este sitio queda oculto hasta que un script decide mostrarlo, tampoco el menú de navegación.
Manejo completo con teclado, con un contorno de foco visible y un enlace para saltar al contenido principal.
Los enlaces dentro del texto están subrayados. Los enlaces de navegación y los botones tienen un estilo diferenciado y un indicador de foco visible con el teclado.
Descripciones de texto en las imágenes que portan información; tablas con celdas de encabezado reales.
El texto puede ampliarse con los controles del navegador. Los párrafos tienen una longitud de línea limitada y las composiciones se adaptan a pantallas estrechas y anchas.
Si una página no se adapta correctamente a su pantalla o a sus ajustes de texto, envíenos su dirección y una descripción del problema.
Se respetan las preferencias de movimiento reducido; no hay medios que se inicien solos ni secuestro del desplazamiento.

Límites conocidos

No se ha realizado ninguna auditoría de accesibilidad independiente.
Algunas imágenes históricas contienen detalles que una descripción de texto breve no puede transmitir por completo; las leyendas aportan el contexto que importa.
El sitio está disponible en inglés, francés, alemán y español. Comuníquenos cualquier discrepancia entre las versiones para que podamos comprobarla y corregirla.

Para informar de un problema, escriba a contact@abbayesaintpierre.org. Indíquenos la página y lo que ocurrió; responderemos diciéndole qué podemos hacer y cuándo.

El acceso a la finca

El acceso físico varía entre los edificios históricos y las zonas exteriores. El alojamiento no es plenamente accesible. Evaluamos las habitaciones y los recorridos necesarios para cada visita antes de asumir un compromiso.

Lo que podemos hacer es darle una respuesta exacta para las habitaciones y los recorridos que implicaría su visita. Algunas cosas que ya sabemos:

A la planta de residencias y al taller se llega por escalera.
Las salas de planta baja, el claustro y los jardines son los más sencillos de alcanzar.
Las superficies exteriores son rurales: grava, hierba y tierra compactada en lugar de pavimento.
El acceso a la finca es por carretera rural, y el transporte público no lo sirve directamente.

Si nos indica sus necesidades al hacer la consulta, le diremos antes de cualquier compromiso si un espacio concreto servirá, y qué alternativas existen. Donde no podamos atender algo, lo diremos con claridad en lugar de dejar que lo descubra al llegar.

Preguntar por el acceso