Projet en préparation
Coopération créative équitable
DELTA
Des traditions artisanales vivantes au service d’une innovation créative équitable et durable, par la coopération entre l’Europe et l’Asie du Sud-Est.
Centre d’innovation pour les secteurs et industries culturels et créatifs
L’artisanat, la musique et la pratique culturelle portent un savoir à travers des personnes, des matières et des lieux. Ce centre explore comment ce savoir peut être transmis, adapté et mis en œuvre dans la vie contemporaine, dans le respect de ceux qui le font vivre.
Notre programme associe les praticiens de la culture à la conception de la recherche. Il relie l’étude des savoir-faire et des sources à l’expérimentation pratique, aux outils numériques responsables, et aux conditions qui permettent à une activité créative de rester viable.
Deux mentions, et la différence entre elles compte. Établi désigne une activité exercée ici aujourd’hui. En recherche désigne un champ que nous développons, ce qui n’est pas la même chose qu’une expérience acquise.
| Secteur | Statut | Ce que cela signifie à Mas-Grenier |
|---|---|---|
| Métiers d’art | Établi | Pratique textile et travail de la matière dans les ateliers. |
| Patrimoine culturel immatériel | Établi | Le chant comme pratique vivante, enseignée et transmise. |
| Patrimoine culturel matériel | Établi | Un ensemble monastique du XVIIIe siècle en usage et en entretien continus. |
| Archives et bibliothèques | Établi | Les archives du domaine et la bibliothèque numérique savante de la Congrégation de Saint-Maur. |
| Musique | Établi | Le chant enseigné comme pratique. |
| Architecture | Établi | Le domaine travaille avec des architectes sur des stratégies de réparation à faible coût pour les bâtiments patrimoniaux. |
| Arts du spectacle | En recherche | Intégrer des méthodes d’intelligence artificielle pour générer des économies de coût dans les arts du spectacle. |
| Les arts · audiovisuel · design · mode · festivals · littérature · livre et édition · radio · arts visuels · publicité | En recherche | Des méthodes d’intelligence artificielle pour l’amélioration des processus métier, dans les industries créatives qui les emploieraient. |
La question de recherche derrière les deux lignes En recherche est une seule question, et non dix : où, dans un processus de création, une méthode d’intelligence artificielle réduit-elle le coût ou l’effort sans déplacer le jugement qui donne sa valeur à l’œuvre, et combien coûte-t-elle à exploiter une fois le pilote terminé ? Les secteurs sont énumérés séparément parce que la réponse varie de l’un à l’autre — programmer un festival et gérer les droits d’un éditeur ne sont pas le même problème — mais la manière de poser la question est commune.
L’Abbaye soutient les artistes, les créateurs et les artisans d’art qualifiés dans les métiers traditionnels liés à la restauration du patrimoine culturel.
Axes de recherche
Quatre champs d’enquête, chacun avec les objectifs qu’il poursuit et les travaux qu’il mène.
Comment un savoir pratique passe-t-il du praticien expérimenté à l’apprenant ? Que perd-on lorsqu’une pratique est documentée mais non enseignée ? Comment la répétition, la langue et le lieu façonnent-ils ce qui est réellement appris ?
Le chant, la pratique textile, les savoir-faire alimentaires et la conservation offrent chacun un cas distinct, et partagent une propriété qui les rend difficiles à étudier : le savoir est dans les mains et dans l’oreille avant d’être dans l’écrit.
Cet axe entreprend de sauvegarder et de transmettre le patrimoine culturel immatériel comme pratique vivante ; d’examiner et d’améliorer la manière dont un savoir artisanal passe effectivement d’un praticien expérimenté à un apprenant ; de recenser et de consigner les techniques et les matières menacées de disparaître, sans laisser le document se substituer à l’enseignement ; et de retrouver le chant dans ses sources manuscrites pour qu’il puisse être chanté de nouveau, et non seulement catalogué.
Nous étudions la réparation, le réemploi, l’adaptation et la refabrication à partir des décisions concrètes de matière et de conception, en comparant les options sous l’angle du savoir-faire, de la qualité, de la durabilité, des ressources, du coût et de la demande. Un objet réparé n’est pas automatiquement le plus préférable pour l’environnement ; cette conclusion exige une comparaison définie, et produire des comparaisons défendables fait partie du travail.
Le cadrage est ici particulièrement proche de ce qu’un domaine monastique fait par nécessité. La pratique artisanale est un exemple permanent d’innovation frugale — employer efficacement les ressources locales, réduire les déchets, s’appuyer sur des systèmes de savoirs traditionnels enracinés dans des générations de pratique liée au lieu.
Les objectifs sont ici de développer une innovation circulaire conduite par les métiers ; d’évaluer le réhabilitation et adaptation à de nouveaux usages du patrimoine bâti sur des comparaisons défendables plutôt que sur des présupposés ; de traiter le patrimoine alimentaire et l’innovation gastronomique comme un objet d’étude à part entière ; et d’éprouver la conception circulaire et la production régénérative dans un lieu où les matières, les bâtiments et la table sont déjà liés.
Comment des outils de documentation, de transcription, de traduction, de recherche ou de conception peuvent-ils assister un travail professionnel en laissant visibles la provenance des sources, les autorisations et le jugement humain ? La mesure qui nous intéresse est la charge d’exploitation totale, temps de relecture et de correction compris, et non la seule vitesse automatique.
Nous étudions les effets des outils numériques sur le travail, l’attribution des œuvres, les droits et les coûts de vérification. La valeur d’un outil dépend de son adéquation à une tâche définie et des résultats observés en usage.
Nos objectifs sont ici d’intégrer l’intelligence artificielle dans la pratique du travail culturel en gardant visibles la provenance des sources, les autorisations et la relecture humaine ; d’établir ce qu’est un marché équitable et transparent des contenus culturels à l’ère des systèmes génératifs ; et de contribuer à l’interopérabilité, à la conservation et à la restauration numérique, ainsi qu’aux plateformes collaboratives par lesquelles des institutions co-créent au lieu de simplement publier.
Quels services et quels produits sont réellement viables ? Comment les détenteurs de savoirs sont-ils rémunérés, et comment les bénéfices sont-ils partagés ? Qu’est-ce qui continue après la fin d’un projet ?
La coopération internationale soulève une question que nous voulons traiter avec soin plutôt que de trancher d’avance : ce qui peut passer d’un contexte à l’autre, et ce qui doit rester sous contrôle local.
Notre recherche examine comment l’activité culturelle et créative se relie à l’économie sociale et solidaire, y compris la coopération entre entreprises, associations et coopératives. Les autres objectifs de cet axe sont de contribuer à consolider un écosystème d’innovation culturelle et créative qui fonctionne ; de mettre au point des approches du tourisme culturel qu’un petit lieu puisse tenir ; et de construire des alliances créatives et des partenariats internationaux à des conditions qui laissent l’autorité culturelle là où elle doit être.
Les méthodes envisagées comprennent des entretiens avec les praticiens, l’observation du travail, des relevés annotés reliant la source à la pratique, des séances de co-conception, des essais comparatifs de processus, des évaluations de matériaux et de cycle de vie avec des spécialistes, et un suivi de l’adoption effective d’une approche.
Les résultats pourraient inclure des formats d’apprentissage validés, des processus documentés, des études de cas matérielles, des ressources numériques respectueuses des droits et des modèles de service éprouvés.
Des salles de travail, des espaces de collaboration résidentielle, et un accès aux ressources culturelles et documentaires par convention. Les équipements et capacités techniques sont listés un par un sur la page des infrastructures.
Projet en préparation
DELTA
Des traditions artisanales vivantes au service d’une innovation créative équitable et durable, par la coopération entre l’Europe et l’Asie du Sud-Est.
Projet en préparation
RETHREAD STUDIO
Une approche par le design du prochain usage de vêtements existants, qui associe porteurs, fabricants et réparateurs au processus créatif.
Initiative associée
ATELIER · Conservatoire du Patrimoine des Abbayes
Des manières concrètes, pour les organisations culturelles, d’utiliser l’IA dans des processus professionnels, en gardant visibles les autorisations et la relecture humaine.
Nous souhaitons entendre des équipes de recherche, des praticiens de la culture, des musées, des organisations de métiers d’art et des entreprises qui travaillent sur la transmission, la réparation, la attribution des œuvres ou l’économie de la pratique créative.